Kõige positiivsema mulje jättis kahtlemata visuaalne külg, eriti pikkade keerdkäikudega pealtnäha vägagi väikestes majades. Kohturuumid, kunstniku penthouse, advokaadi maja - kõik oli väga hästi ehitatud ja see oli vast filmis kõige autentsema muljega element. Raamatut lugedes mõtlesin, et kuidas üks või teine hoone välja näha võiks ja nende ehitamisega/kavandamisega saadi kindla peale väga meisterlikult hakkama. Samuti ka väline osa, kohe alguses ja lõpus eriti, mis kujutas ennast tohutut tühjust ja üksildust. Jättis mulje nagu seal elakski 10 inimest. Tohutult suured majad, kuid elanikke mitte kuskil. Tulid meelde kohe pildid Brasiilia pealinna Brasilia asutamisest. Concrete wilderness.
Valguse ja varju omavahelised peitusemängud ja sürreaalsusele kaasa aitav kõhedusttekitav muusika aitas samuti raamatu atmosfääri säilitada. Minus on 0 protsenti usku, et see adaptsioon võiks toimuda värvikülluses. Pole lihtsalt võimalik! Hetk, kus Titorelli mitteametlikud sohilapsed K.'d taga ajasid, meenutas vägisi stseeni The Third Man'i lõpust, kus antud filmi ühte peaosalist ning lavastajat Viini kanalisatsioonis taga aetakse. Kui Leni ja K. Hastleri juures ajalehtede sees püherdasid, siis pani ka DoP'le respekti viskama.
Kehvad elemendid, sest neid leidus kahtlemata kah: sisuliinide kehv planeering kahe tunni sisse. Kui stseenid K. magamistoas võtavad aega umbes pool tundi ja lõpumomendid Titorelli, kiriku stseen vaimuliku ja "Before the Law'ga" (mis oli filmi suurim apsakas, käed alla) ning lõpuhetked. Vahepeal kaotas film ka oma rütmi. Kui ma oleksin enne filmi näinud, siis selle põhjal küll raamatut lugema ei kutsuks. Ja advokaadi juures olnud stseenid eriti Leni ja K. vahel venisid tohutult. Üldiselt oleks film aga rohkem aega vajanud, et korralikult välja mängida stseenid vaimulikuga ja tal lasta ette lugeda monoloog "Enne seadust", mitte lasta teha seda Hastleril!
Ja siis lõpus, kui K. suri hoopis dünamiidilaengu tagajärjel, mille eel Anthony Perkins lasi kuuldavale vägagi häiriva naeru, oli väga kahe käega peast kinni võtmise moment. Pussitamise teel surm oleks olnud palju efektsem ning emotsionaalsem. Ei ole õrna aimugi, miks Welles nii tahtis. Siiski, päris lõppu see ära ei rikkunud, sest tiitrid olid kõige parimad üldse! Selle asemel, et lasta tavalisi valgeid sõnu mustal taustal, leiti palju innovatiivsem lahendus. Nimelt luges Welles oma häälega, mis muuseas dubleeris 11 rolli siin filmis ning on minu arust üks parimaid kinohääli üldse, ette kõik rollitäitjad nende ekraaniletuleku järjekorras ja siis lõpus ütles sõnad:
"Mina mängisin advokaati ning kirjutasin (õnneks oli ikka eelnevalt mainitud, et põhineb Franz Kafka teosel) ja lavastasin selle filmi. Minu nimi on Orson Welles." Kui see koht oli ja sellele järgnes üks "Before the Law" piltidest, mis enne loo jutustamise ajal esines, millele omakorda järgnes filmi lõpumuusika, siis oli ikka tunne, et tegemist on vägagi vägeva filmiga.
Sellegipoolest, oleks tegu eraldiseisva teosega, oleks vast heldem, aga adaptsioonina jäi ikka suht palju puudu. Peale häiriva viimase 20 minuti jäi puudu ka alguses Mrs Bürstneri stseenides ning üldse võõrastemaja temaatikast lasti väga kiirelt üle. Visuaalid päästavad seitsme, aga ta oleks väärt kuskil 5.5'te, kui oleks tehtud värvilisena. Perkins K.'na, Tamiroff Blockina ja Welles advokaadina tegid kõik väga head rollid ja jätsid tunde, et pildiline pool ei olnud ainuke hea asi, mis filmis oli. The Shiningu sündroom.
7/10
Panen seekord pildid (30) teistmoodi, et saaksite näha ja nautida seda, mida mina nägin.
Pildid peaksid olema kronoloogilises järjestuses.








Enne...
...ja pärast





















































